Szyk w zdaniu, czyli dlaczego czasownik wędruje…

O co chodzi z tym całym dziwnym szykiem? Ano o to, że czasownik stoi w zdaniu złożonym w różnych miejscach zależnie od tego, jaki spójnik łączy zdania składowe.

Szyk prosty

Ich lese ein Buch und meine Schwester hört laut Musik.

Szyk przestawny

Meine Schwester hört laut Musik, trotzdem kann ich das Buch lesen.

Szyk końcowy

Ich kann das Buch lesen, obwohl meine Schwester laut Musik hört.

Obwohl meine Schwester laut Musik hört, kann ich das Buch lesen.

Szyk prostySzyk przestawnySzyk końcowy
und
aber
oder
denn
sondern
trotzdem
dann
darum
deshalb
deswegen
sonst
als
wenn
weil
dass
ob
damit
nachdem
ohne dass
anstatt dass
obwohl
Szyk w zdaniu, czyli dlaczego czasownik wędruje…