Jak powiedzieć po niemiecku „to nie moja bajka”, „mam to w d****” albo „mi to rybka”? Zapraszamy na mnóstwo praktycznych przykładów z takimi wyrażeniami.
Natürlich! Naturalnie? Oczywiście…
Doch, mal, ja, denn w niemieckim. Kiedy i jak używać tych wyrazów?
Wystarczy dodać do zdania jedno krótkie słowo, żeby wyrazić zniecierpliwienie, oburzenie, pokazać swoje emocje.
Jugendwort des Jahres. Młodzieżowe słowo roku.
Język polskiej młodzieży bywa obcy dla niechodzących już do szkoły. A jak wyglądają specyficzne słowa używane przez niemieckojęzycznych nastolatków?
Identyczne powiedzenia. Niemiecki na spontanie — 5
Język na szczęście nie składa się wyłącznie z niezrozumiałych idiomów i powiedzeń charakterystycznych wyłącznie dla jednego narodu. Co nas łączy?
Dings, Zeug, Sache, Chose – kiedy nie wpada nam do głowy właściwe słowo…
Ten tego tamtego. Weź to to do otwierania. To zielone coś. Czasem nie znamy nazwy jakiegoś przedmiotu, czasem jest ona niepotrzebna. Jak powiedzieć po niemiecku „to coś”?
Jak powiedzieć po niemiecku „Odwal się!”? – Niemiecki na spontanie – 4
Nawet ucząc się niemieckiego i będąc otwartym na kontakty międzyludzkie trzeba umieć być asertywnym. „Lass mich in Ruhe” nie zawsze wystarczy…
Dein Hosenstall ist offen! Uważaj, bo ptaszek ci wyfrunie!
Deine Stalltür steht offen… Dziś nauczymy się zadbać o komfort ludzi wokół nas w trudnej dla nich sytuacji.
Das geht doch gar nicht! Czasownik gehen w powiedzeniach. Niemiecki na spontanie – 3
Wenn’s nach mir geht… Jeśli o mnie chodzi, uważam, że powinniście nauczyć się jeszcze kilku przydatnych zwrotów w języku niemieckim. 🙂
Ich hab’ keinen Bock drauf. Niemiecki na spontanie -2
Das geht doch gar nicht! Tak nie może być! Dziś kontynuujemy temat o typowo niemieckich powiedzonkach.
Mist! Spinnst du? Niemiecki na spontanie -1
Jak powiedzieć po niemiecku „Cholera jasna!”? Jak spytać, czy „w kulki sobie lecisz?”?
W dzisiejszym poście zadbamy o twoje cięte riposty.